sdroxide-brown

QO-100’e çıkış — hızlı başlangıç (sdroxide + ADALM-Pluto)

ADALM-Pluto ve Ku-band LNB ile bir istasyonu QO-100 (Es’hail-2) sabit yörüngeli transponderına sdroxide üzerinden çıkarmak için görev odaklı bir anlatım. Bir kerelik istasyon ayarlarını, uyduya kilitlenmeyi ve QO-100 beacon senkronizasyon sekmesini kapsar. Her kontrolün ayrıntısı için USER_MANUAL.md §2.22 (QO-100 beacon plugin) ve §6.2.7 (PlutoSDR) bölümlerine bakın.

10 GHz downlink LNB üzerinden iner; 2,4 GHz uplink doğrudan Pluto’dan çıkar.

Gerekenler

Frekans zinciri

downlink   10489.750 MHz --> LNB (LO 9750 MHz) --> 739.750 MHz --> Pluto
uplink      2400.xxx MHz <-- Pluto (doğrudan, çevrilmez)

Converter gibi kalın yazılan adlar ekrandaki düğme ve alan adlarıdır. Settings > Radio bir menü yolu; 192.168.2.1 ise yazacağınız bir değerdir.


Bölüm A — Ayarlar

Bir kez yapılır ve saklanır. Hepsi Settings penceresinde, General ve Radio sekmelerinde.

1. sdroxide’yi başlatın

Programı açın. Ana pencerede üstte kontrol çubuğu, altında panadapter ve şelale bulunur.

2. Ayarları açın

Üst kontrol çubuğundaki SETTINGS düğmesine basın.

Üst kontrol çubuğu, SETTINGS basılı

3. Çağrı işareti ve locator

General sekmesinde Callsign alanına çağrı işaretinizi, Locator alanına Maidenhead karenizi (ör. KN41GG) girin. Uydu kilidi ve dünya haritası bu locator’ı kullanır — girilmezse LOCK ON çalışmaz.

Settings, General sekmesi: Callsign ve Locator alanları

4. Radio sekmesi — cihaz: PlutoSDR

Radio sekmesine geçin ve arayüz seçicisinden PlutoSDR‘ı seçin. Pluto, USB kablosunda bile bir ağ cihazıdır: kabloyu takınca seri port değil, bir ağ adaptörü oluşur. Sonraki beş alan da bu sekmededir:

Settings, Radio sekmesi: Interface, Converter, Offset, Transmit, Address, Sample rate ve Apply

5. Konverter: LNB, Ku low (-9750 MHz)

Converter açılır menüsünden LNB, Ku low (-9750 MHz) ön ayarını seçin — LNB’lerimizin ara frekansı 9750 MHz olduğu için. Bu, alttaki -9 750 000 000 Hz offset’ini otomatik yazar; böylece 10489.750 MHz beacon kadranda doğru yere yakın düşer.

6. Transmit satırı: Its own offset = 0

Konverter offset’inin yanındaki Transmit satırında Its own offset seçin ve yanındaki Hz kutusuna 0 yazın.

Eskiden yaptığımız gibi TX için 8085 MHz benzeri bir değer yazmaya gerek yoktur. Bu 0, “downlink LNB’den geliyor ama 2,4 GHz uplink doğrudan radyodan çıkıyor — verici tarafı çevrilmiyor” demektir. İlerde TX frekansınızın kayık olduğunu fark ederseniz, bu kutudan düzeltirsiniz (Hz olarak, işaret kuralı alıcı offset’iyle aynı).

7. Pluto adresi

Alttaki bağlantı bölümünde Address alanına Pluto’nun IP’sini yazın ya da Discover ile buldurun. USB’den bağlıysanız 192.168.2.1 yeterlidir. Ağdan erişiyorsanız Pluto’nun o ağdaki adresini yazın. ip:192.168.2.1 de kabul edilir; usb: ile başlayan adres kabul edilmez, çünkü bu arka uç radyoya USB kablosunun sağladığı ağ üzerinden ulaşır.

8. Sample rate ve Full duplex

Sample rate değerini 1 Msps seçin ve altındaki Full duplex kutusunu işaretleyin; böylece verici açıkken bile kendi downlink’inizi duyarsınız.

Not. Full duplex yalnızca gerçek Ethernet bağlantısında çalışır — gigabit adaptör arkasındaki bir Pluto ya da LibreSDR. USB üzerindeyseniz istasyon yarım çift yönlüdür ve over sırasında kendi downlink’inizi duymazsınız. Ayrıca stok bir Pluto yaklaşık 2,084 Msps altına inemez; daha düşük değer yukarı yuvarlanır ve bağlantı mesajı bunu söyler.

9. Apply ve kapat

En alttaki Apply düğmesine basın ve Settings penceresini kapatın. Ayarlar Apply / yeniden bağlanma anında yürürlüğe girer.


Bölüm B — Uyduya kilitlenme

Uydu çalışacağınız her seferde yapılır.

10. SAT penceresini açın

System box’taki SAT düğmesine basın. Kilit çalışırken düğme yeşil yanar; pencere kapalı olsa bile düzeltme uygulanmaya devam eder.

System box'taki SAT düğmesine basmak SAT penceresini açar

11. QO-100’ü seçin

SATELLITES sekmesinde arama kutusuna QO-100 yazıp listeden seçin. Uydunun yayınlanmış linkleri (dar bant transponder, beacon) altında belirir.

SATELLITES sekmesi: arama kutusu, QO-100 seçili uydu listesi, TUNE ve LOCK ON

12. LOCK ON

Alttaki LOCK ON düğmesine basın. QO-100 sabit yörüngede olduğu için Doppler düzeltmesi gerekmez; transponder haritası, downlink kadranını nereye ayarlarsanız 2,4 GHz uplink’i oradan türetir.


Bölüm C — Beacon senkronizasyonu

Opsiyonel ama önerilir. LNB’niz çok kararlı değilse, ATÖLYE grubunun katkı sağladığı QO-100 beacon senkronizasyon eklentisi, 10489.750 MHz dar bant beacon’ının gerçekte nerede olduğunu ölçer, konverter/LNB offset’ini kadran ile sinyal örtüşecek şekilde düzeltir ve LNB ısındıkça düzeltmeyi sürdürür.

13. QO-100 sekmesine geçin

SAT penceresinin 2. sekmesidir.

Ön koşul. Eklenti birkaç kHz ila onlarca kHz’lik artık hatayı düzeltir — sıfırdan tahmin yapmaz. Settings > Radio konverter offset’inin önce yaklaşık doğru olması gerekir (adım 5), ki beacon 10489.750 MHz civarına düşsün.

QO-100 sekmesi: ON / TELEMETRY / AUTO, beacon'ın iki lobuyla mini şelale, TRACKER/CONVERTER OFFSET/MEASURED okumaları ve APPLY CORRECTION

14. Beacon’ı şeritte görün

Beacon bir bant / iki simetrik lob halinde görünmüyorsa, width değerini + ile artırın (±5 kHz adımlarla, ±50 kHz’e kadar). İki lob ile aradaki boşluk net görünene kadar genişletin, sonra tekrar ±5 kHz’e doğru daraltın.

15. Hâlâ görünmüyorsa: 9750’yi elle kaydırın

Settings > Radio‘daki 9750 MHz konverter offset’ini uygun yönde yaklaşık bir değere kaydırıp Apply deyin; beacon şeride girene kadar tekrarlayın. Gerisini eklenti halleder.

16. Basit (tek seferlik) düzeltme

Şeritte beacon’ın ortasına çift tıklayın. Bu, “beacon burada” işaretini koyar (iki lob, ortadaki boşlukta merkezlenir). Sonra alttaki APPLY CORRECTION düğmesine basın. Alıcı düzeltilmiş offset ile yeniden açılır ve beacon merkeze sıçrar. İki geçiş — biri geniş (kaba), biri dar (ince) — beacon’ı birkaç yüz Hz içine sokar.

17. Otomatik, sürekli düzeltme

ON yapın (spektral izleyici başlar — yalnızca ölçer, hiçbir şeyi değiştirmez), sonra AUTO seçin (döngü kapanır: her temiz, kararlı ölçüm yavaş, hız sınırlı bir adımla offset’e uygulanır).

AUTO bundan sonra LNB kaymasını arka planda düzeltir. Tek bir gürültülü okuma alıcıyı kaydırmaz; offset’in oynaması için birbirini tutan bir dizi ölçüm gerekir. Siz verici açıkken düzeltme yapılmaz — her düzeltme alıcıyı yeniden açar, bu da over’ınızı keserdi — bu yüzden bekleyen düzeltme over biter bitmez uygulanır. AUTO kendi işini de denetler ve offset’i beacon’ı oynatmadan yazıyorsa ya da hiçbir LNB’nin olamayacağı kadar uzağa gittiyse kendini kapatır ve nedenini bildirir.

18. Telemetri (opsiyonel)

AO-40 çerçeve çözücülerini çalıştırmak için TELEMETRY düğmesine basın; kilitlendiğinde beacon’ın kendi durum metni görünür. Kalibrasyon için gerekli değildir — bağımsız bir kontroldür.

19. Arka planda çalışır bırakın

İşiniz bitince pencereyi küçültüp ekranın bir köşesinde tutun (kapatmak da olur). LNB düzeltmesi pencere kapalıyken de sürer; SAT çipi yanık kalır ve QO-100 sekmesi kendi noktasını korur.

QO-100 paneli ana pencerenin bir köşesinde bırakılmış, AUTO düzeltmeyi sürdürüyor

İyi QSO’lar, 73.